[cmNOG] ***UNCHECKED*** Appel à candidatures pour la première école sur la gouvernance de l'Internet - Afrique Centrale (CASIG 2021) // Application for participation in the first Central Africa School on Internet Governance (CASIG 2021)

[Cameroonian Network Operators' Group]

Bonsoir à toute la communauté du cmNOG,

L'IGF Cameroun, le Consortium d'Appui aux Actions pour la Promotion et le
Développement de l'Afrique (CAPDA) et Internet Society ont le plaisir
d'annoncer l'appel à candidatures
<https://learning.internetsociety.org/lms/index.php?r=coursepath/deeplink&id_path=93&generated_by=13044&hash=f07dd7315bca2e88ba94bc80b507d9c07bc9032b>
pour la première École sur la Gouvernance de l'Internet -  Afrique
Centrale, CASIG 2021.

Cette première édition prendra la forme d'un programme en ligne qui durera
deux semaines à savoir du 18 au 29 octobre 2021.

Lien pour postuler :
https://learning.internetsociety.org/lms/index.php?r=coursepath/deeplink&id_path=93&generated_by=13044&hash=f07dd7315bca2e88ba94bc80b507d9c07bc9032b

Date limite de candidature : 14 octobre 2021 23h59 (UTC)

Les langues du programme: Le programme se déroulera en ligne dans les
langues suivantes: Français/Anglais/Espagnol.

Déroulement

   -

   18 - 22 Octobre 2021: Lancement de la première partie du programme de
   formation

obligatoire qui conditionnera l’accès à la partie 2 ;

   -

   25 - 29 Octobre 2021: Déroulement de la deuxième partie  du programme de
   formation. Seuls les participants qui ont suivi la première partie de la
   formation avec succès, seront autorisés à rejoindre cette phase.


Remarque importante : les candidatures sont soumises via le portail en
ligne de l'ISOC.– vous recevrez les informations d'accès par e-mail. Une
fois les candidatures soumises, vous recevrez un e-mail confirmant que la
candidature a été reçue avec succès. Les candidats qui ne reçoivent pas cet
e-mail devront contacter igfcameroon at gmail.com.

Pour plus d'informations sur le programme, cliquez ici (FR
<https://drive.google.com/file/d/1btr6OcbkXoF8ZNXmjNlbWBkVQyVydCer/view?usp=sharing>
ou EN
<https://drive.google.com/file/d/1l5GAo9FcNy6uXO27L5H3AcvCy_tjomzW/view?usp=sharing>)
ou suivez ces liens:

   -

   École présentation FR:
   https://drive.google.com/file/d/1rItX6Rvu06hKcq6mzH93qXXEWni_rikO/view?usp=sharing
   <https://drive.google.com/file/d/1btr6OcbkXoF8ZNXmjNlbWBkVQyVydCer/view?usp=sharing>
   -

   School presentation EN:
   https://drive.google.com/file/d/1hws3rjClrnGxExYCe6jOlaVhPzIIYu98/view?usp=sharing
   <https://drive.google.com/file/d/1l5GAo9FcNy6uXO27L5H3AcvCy_tjomzW/view?usp=sharing>

N'hésitez pas à partager dans vos réseaux.

Cordialement,
*-- English*

Good evening dear cmNOG community,

The IGF Cameroon, the Consortium for the Action in Support for the
Promotion and de Development of Africa (CAPDA) and Internet Society are
pleased to announce the call for applications
<https://learning.internetsociety.org/lms/index.php?r=coursepath/deeplink&id_path=93&generated_by=13044&hash=f07dd7315bca2e88ba94bc80b507d9c07bc9032b>
for the First Central Africa School on Internet Governance, CASIG 2021.mor

This year's first edition will take the form of a two-week online programme
that will run on a part time basis from 18 –29 October 2021.

Link to apply:
https://learning.internetsociety.org/lms/index.php?r=coursepath/deeplink&id_path=93&generated_by=13044&hash=f07dd7315bca2e88ba94bc80b507d9c07bc9032b

Deadline for applications: 14 October 2021 23:59hrs (UTC)

The languages for the program: The program will take place online in the
following languages : French / English / Spanish

Training Sequences :

   -

   18th - 22th October 2021: First part of the training

Mandatory in order to attend part 2.

   -

   25th - 29th October 2021: Second part of the training

Only successful Participants to part 1 of the training will be allowed to
join the second phase of the training.

Important note: Applications are submitted through ISOC online portal.– you
will receive access information via email. Once applications have been
submitted, you will receive an email confirming that the application has
been successfully received. Applicants who do not receive that email should
contact igfcameroon at gmail.com.

For more information about the program, click here (FR
<https://drive.google.com/file/d/1btr6OcbkXoF8ZNXmjNlbWBkVQyVydCer/view?usp=sharing>
or EN
<https://drive.google.com/file/d/1l5GAo9FcNy6uXO27L5H3AcvCy_tjomzW/view?usp=sharing>)
or follow the links below:

   -

   Ecole presentation *FR*:
   https://drive.google.com/file/d/1rItX6Rvu06hKcq6mzH93qXXEWni_rikO/view?usp=sharing
   <https://drive.google.com/file/d/1btr6OcbkXoF8ZNXmjNlbWBkVQyVydCer/view?usp=sharing>
   -

   School presentation *EN*:
   https://drive.google.com/file/d/1hws3rjClrnGxExYCe6jOlaVhPzIIYu98/view?usp=sharing
   <https://drive.google.com/file/d/1l5GAo9FcNy6uXO27L5H3AcvCy_tjomzW/view?usp=sharing>

Feel free to share among your networks.

Yours sincerely,

-- 
*Forum National sur la Gouvernance de l'Internet - Cameroun //*
*National **Internet** Governance Forum** - Cameroon*


Bonne réception.

__

| Pour le cmNOG

| Le SG

Cordialement,

Christian
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.cmnog.cm/pipermail/cmnog/attachments/20211011/d9afcaa1/attachment-0001.htm>